走进“Pasion”和“Coco Banana”剧院: 《Bongga Ka》——这部音乐剧在舞台上重现了70年代的马尼拉
2026年10月14日
一座受马尼拉古老建筑风格启发的时尚宅邸、一家根据照片和亲历者回忆重现的传奇夜总会,以及一颗将两个不同世界融为一体的镜球。在 《Bongga Ka, ’Day!:安妮·巴通巴卡尔音乐剧》, “新港综艺剧场 ”让人仿佛置身于1970年代的马尼拉,从“House of Pasion”时尚的室内装潢,到“Coco Banana”的迪斯科夜生活,一路穿梭。
这些布景的幕后推手是奥姆·大卫(Ohm David),这位经验丰富的菲律宾舞台设计师,其作品曾塑造了多部知名舞台剧的视觉叙事风格。在《Bongga Ka, ’Day!》中,大卫将他在戏剧设计和建筑空间方面的丰富经验融入对20世纪70年代马尼拉的诠释之中,并从历史建筑、老照片以及个人记忆中汲取灵感。
他的创作灵感源于镜球,镜球上支离破碎的倒影为捕捉同一座城市的多重面貌提供了一种途径。“所有这些微小的镜面都映射出同一个空间的不同视角。在每一块镜面方块中,你看到的都是截然不同的景象,”奥姆解释道。这一构思促成了两个风格迥异的场景,各自展现了马尼拉时尚、文化与夜生活的不同侧面。
《House of Pasion》换装游戏
在音乐剧《Pasion之家》中,由奥罗拉·帕西翁(由杰基·卢·布兰科和林·安东尼奥轮流饰演)拥有的时装屋,将安妮·巴通巴卡尔(阿塔莎·穆拉赫饰)带入了一个充满时尚与创意的世界。
为了构建这一场景,奥姆深入探索了基亚波和埃斯科尔塔,从马尼拉历史街区的建筑特色中汲取灵感。他将这些元素与更现代的美学风格相结合,融入了20世纪60年代和70年代流行的色彩、更简洁的线条以及开阔的布局。
但除了时代细节之外,奥姆还希望这家时装屋能体现安妮在那里工作的经历。
“我把它重新构想成了一座娃娃屋,因为尽管安妮很讨厌为了工作而早起,但‘帕西翁之家’终究是她的游乐场,”奥姆说道。
Coco Banana的回归
马尼拉那家传奇的“Coco Banana”夜总会则带来了一项不同的挑战。与虚构的“House of Pasion”不同,这家夜总会确实是那个年代迪斯科文化中真实存在的一部分,但要找到关于其内部装潢的明确参考资料却很难。
“重现‘Coco Banana’俱乐部颇具挑战性,既棘手又令人兴奋,因为现存的大部分照片要么模糊不清,要么聚焦于顾客而非场地本身,”奥姆回忆道。
制作团队根据现有的有限照片,包括地板、墙壁、窗户和门等部位的影像,拼凑出了该俱乐部的样貌。曾频繁光顾原场地的老顾客也分享了他们的回忆,同时,戏剧顾问埃里克·德拉·克鲁兹还采访了一位熟悉该俱乐部布局、装饰和氛围的人士。
这项研究提供了足够详细的资料来展现该俱乐部的特色,同时又为戏剧化的演绎留下了空间。
“所以,我认为它50%基于真实场所,50%源于想象,”奥姆说道。
最终呈现的布景保留了这座曾作为俱乐部旧址的老宅特色。深色木墙和传统的卡皮兹贝壳窗构成了背景,而迪斯科装饰则让夜生活场景栩栩如生。
“事实上,如果你把镜球和彩带拿掉,它看起来就只是一栋木屋,”奥姆解释道。
这种结合赋予了Coco Banana鲜明的菲律宾特色,而非普通迪斯科俱乐部的模样。
马尼拉:记忆与重构
House of Pasion和Coco Banana虽同属同一年代,但奥姆运用了截然不同的设计风格,赋予了它们各自独特的个性。
“首先,我通过色彩在两个空间之间营造出鲜明的视觉对比,”奥姆分享道。
“激情之家”更简洁的线条、更明亮的色调以及宽敞的内部空间,营造出时尚且更具现代感的环境。 与此同时,“Coco Banana”较深的木质饰面和传统建筑细节,则让人联想到这座由老式住宅改建而成的夜总会。最终呈现的舞台在1970年代马尼拉的两个不同侧面之间切换,让观众通过安妮·巴通巴卡尔(Annie Batungbakal)的世界,一窥这座城市的时尚与夜生活。
对于亲历过那个年代的人来说,这些场景可能会唤起熟悉的地点和回忆。 对于年轻的戏剧观众而言,这些场景则让他们得以一窥曾启发这部音乐剧故事及“热狗”乐队歌曲创作的马尼拉风貌。
“无论哪一类观众,我都希望他们能在我们通过布景所营造的世界中,看到自己的一部分。我希望他们能尽情享受,度过一段美好的时光!” 奥姆说道。
从“House of Pasion”的时尚内饰到“Coco Banana”的迪斯科舞池,《Bongga Ka, ’Day!》汇聚了马尼拉过去的各种风貌,营造出一个让这座城市熟悉景致重返舞台的世界。
新港世界 携手VIVA Communications和《菲律宾星报》,为 《Bongga Ka, ’Day!:安妮·巴通巴卡尔音乐剧》再度联袂, 该剧将呈现Hotdog乐队那些经久不衰的经典金曲。 该剧由PETA Plus联合制作,将于2026年10月31日在新港综艺剧场 剧院落下帷幕。
最后几场演出的门票可在网上、所有TicketWorld售票点以及新港世界 网站购买售票处 :4500菲律宾比索(SVIP)、4000菲律宾比索(VIP)、3400菲律宾比索(GOLD)、2400菲律宾比索(SILVER)和1300菲律宾比索(BRONZE)。
通过“Discover More To Love”网站购买《Bongga Ka, ’Day!:安妮·巴通巴卡尔音乐剧》门票,可享15%的特别折扣,尽情探索这部纯原创菲律宾制作的更多精彩之处 www.tourism.gov.ph 并使用优惠码BKDXDOT。观众还可通过菲律宾贸易和工业部的“Malikhaing Pinoy”平台 www.malikhaingpinoy.ph/calendar/ 并使用优惠码MPXBKD,以此支持菲律宾人的创造力及该国的创意产业。
坐落于繁华的新港城(Newport City)社区,为您呈现一个更广阔、更崭新的史诗级体验世界。作为顶级休闲娱乐综合体,它由新港城赌场(Newport大丰广场 )和新港城娱乐中心(Newport丽思道 )两大主翼组成,不仅设有丰富多样的博彩区域,还为会员提供创新的“大豐尊賞 ”会员计划。
新港世界 地处黄金旅游区中心地带,正对尼诺伊·阿基诺国际机场(NAIA)3号航站楼,拥有单一酒店中数量最多的客房,汇聚了五大国际酒店品牌:位于新港世界 的马尼拉大仓酒店 和位于新港世界 的马尼拉万豪酒店(Manila Marriott Hotel),这两家酒店均入选《米其林指南》酒店榜单;位于新港世界 的马尼拉喜来登酒店 ;位于新港世界 的马尼拉希尔顿酒店(Hilton Manila);以及位于新港世界 的马尼拉希尔顿格洛布酒店(假日酒店 Manila)。 其四家招牌餐厅——CRU牛排馆(万豪餐厅 )、戈登·拉姆齐菲律宾酒吧及烧烤餐厅(Gordon Ramsay Bar & Grill Philippines)以及拉姆齐牛排馆(山里日本料理餐厅 )——也成功入选了享有盛誉的《米其林指南》。这座占地广阔的酒店拥有种类繁多的会议、奖励旅游、大会及展览(MICE)场地,其中包括一座三层高的会议中心,内设菲律宾国内最大的酒店宴会厅——万豪大宴会厅 。
新港世界娱乐与生活方式的选择丰富多彩。屡获殊荣新港综艺剧场 1,700余名观众,呈现从话剧、音乐剧到演唱会及精彩绝伦的现场演出等各类现场娱乐节目。同样,大丰广场The Grand Bar and Lounge以及丽思道 360酒吧 El Calle美食音乐厅,每晚都为宾客和顾客提供现场娱乐表演。新港商场 全球奢侈品牌,并设有设施先进新港电影院。新港城内还拥有超过70家餐厅及餐饮场所,由菲律宾及国际顶级主厨掌勺,提供丰富多样的本地及全球美食。